Aus der Einleitung der Hg.

Die Beziehung von Mensch und Maschine war seit jeher von einer Mischung aus Bewunderung und Misstrauen geprägt. Anton Lerf berichtet in seinem Prolog etwa von Zauberkünsten, die Wissenschaftlern und Technikern der beginnenden Neuzeit angedichtet wurden, wenn ihre Automaten nicht nur mechanische Arbeiten verrichteten, sondern darüber hinaus auch physiologische Vorgänge naturgetreu nachbildeten. Interessanterweise nahmen dabei nicht nur Automaten und Maschinen menschliche oder tierische Gestalt an, auch die Umkehrung – der Mensch als Maschine – schien vorstellbar. Das Mischwesen aus lebendigem Organismus und Maschine ist also keineswegs ein Produkt der Cyborg-Forschung, sondern begleitet die Wissenschaft spätestens seit La Mettries „L’Homme-Machine“ aus dem Jahr 1748.