Aus der Einleitung:

Die forstliche Nachhaltigkeit ist so alt wie die Disziplin der Forstwissenschaft. Die forstlichen Wurzeln des Begriffs werden oft sogar als Geburtsstunde der Nachhaltigkeit per se angesehen. Es handelt sich für die geregelte Forstwirtschaft also um einen bedeutenden Begriff, da er die Langfristigkeit der forstlichen Produktion betont, die Produktionszyklen von über 100 Jahren verwendet. Forstliche Nachhaltigkeit kann damit als eine Art Generationenvertrag im Wald verstanden werden.

Bei Betrachtung dieser langen Zeiträume wird klar, dass forstwirtschaftliche Betriebe mit Unsicherheiten der zukünftigen naturalen und sozialen Produktionsbedingungen und der Entwicklung der Nachfrageseite umgehen müssen. Dabei steht die Reaktion auf bzw. Vermeidung von Störungen im Fokus. Unter Störungen verstehen wir hier überraschende, extrem negative Ereignisse oder schleichende Entwicklungen, welche das Ökosystem oder den Forstbetrieb als kulturelles System gefährden.

Die Umsetzung von Nachhaltigkeit und der Umgang mit Unsicherheit sind somit von großer forstlicher Relevanz. Sie stehen daher, zusammen mit dem Begriff der Resilienz im Mittelpunkt des vorliegenden Beitrags, der folgende Fragen aufgreift: