Aus der Einleitung der Herausgeber:

Hans Albert greift den Werturteilsstreit auf, der sich bekanntlich zunächst im Rahmen der deutschen Nationalökonomie entwickelt hat. Durch eine Unterscheidung zwischen der ethischen Relevanz von Aussagen und ihrem ethischen Charakter zeigt der Autor, dass eine Akzeptanz des Weberschen Ansatzes keineswegs gleichbedeutend mit der Verneinung einer ethischen Relevanz ökonomischer Probleme ist. Die Aufgabe der Wissenschaften liegt nach Albert darin, relevante Informationen, insbesondere über kausale Zusammenhänge, die sich praktisch in technologische Einsichten umsetzen lassen, bereitzustellen und die Gesellschaft dadurch über ihre Handlungsmöglichkeiten aufzuklären. Normative Aussagen oder Werturteile zu formulieren, sei dazu hingegen nicht notwendig.